Le NBCC s’est associé au Réseau de santé Horizon, à l’Université du Nouveau-Brunswick et à la faculté de médecine de l’Université Dalhousie pour lancer cinq cliniques communautaires de réadaptation pulmonaire dirigées par des étudiants. Ces cliniques fournissent des services de réadaptation aux personnes âgées atteintes de BPCO, tout en procurant aux étudiants en inhalothérapie une importante expérience de travail où ils ont l’occasion de traiter de vrais patients.

Les étudiants animent des séances de formation et font exécuter aux patients des exercices légers qui les aident à gérer leurs symptômes et à améliorer leur qualité de vie. Après avoir suivi le programme, la plupart des participants peuvent marcher plus longtemps, ressentent moins de symptômes de BPCO et ont une vision plus positive de leur santé globale.